CzesciPolska.pl - Włącznik świateł hamulca pasuje do: MAN E2000, EL, F2000, F90, HOCL, LION´S CITY, LION´S CLASSIC, LION´S STAR, M90, NG, NL, SL II, SÜ, ÜL 01.85-

Włącznik świateł hamulca pasuje do: MAN E2000, EL, F2000, F90, HOCL, LION´S CITY, LION´S CLASSIC, LION´S STAR, M90, NG, NL, SL II, SÜ, ÜL 01.85-

206,99 zł

Dostępność: W magazynie

Producent: FEBI BILSTEIN

Numer producenta: 206822

Numery części

Oryginały:

MAN 81.25520.0077
MAN 81.25520.0083
MAN 81.25520.0087
MAN 81.25520.0152
MAN 81.25520.0162
MAN 81.25520.0216

Zamienniki:

CASALS 65180
DT Spare Parts 3.70001
ST-TEMPLIN 01.050.8715.800
STELLOX 88-15501-SX
TRUCKTEC AUTOMOTIVE 05.42.084
WILMINK GROUP WG2322911

Pasuje do pojazdów

E2000

10.0L, 290 KM, 1995 - 2000
10.0L, 320 KM, 1995 - 2000
12.0L, 400 KM, 1995 - 2002
10.0L, 269 KM, 1995 - 2000
12.0L, 340 KM, 1995 - 2000
12.0L, 370 KM, 1995 - 2002
10.0L, 320 KM, 1995 - 2000
10.0L, 340 KM, 1995 - 2000
12.0L, 420 KM, 1995 - 2002
10.0L, 320 KM, 1995 - 2000
12.0L, 400 KM, 1995 - 2002
10.0L, 269 KM, 1995 - 2000
12.0L, 340 KM, 1995 - 2000
10.0L, 269 KM, 1995 - 2000
10.0L, 340 KM, 1995 - 2000
12.0L, 420 KM, 1995 - 2002
10.0L, 320 KM, 1995 - 2000
10.0L, 320 KM, 1995 - 2000
10.0L, 290 KM, 1995 - 2000
10.0L, 269 KM, 1995 - 2000
12.0L, 370 KM, 1995 - 2002
10.0L, 320 KM, 1995 - 2000
12.0L, 340 KM, 1996 - 2000
12.0L, 409 KM, 1996 - 2004
10.0L, 320 KM, 1996 - 2000
12.0L, 290 KM, 1996 - 2000
12.0L, 231 KM, 1996 - 2005
12.0L, 409 KM, 1996 - 2005
12.0L, 290 KM, 1996 - 2000
10.0L, 340 KM, 1996 - 2000
10.0L, 269 KM, 1996 - 2000
10.0L, 290 KM, 1996 - 2000
12.0L, 340 KM, 1996 - 2000
10.0L, 320 KM, 1996 - 2000
10.0L, 340 KM, 1996 - 2000
10.0L, 269 KM, 1996 - 2000
10.0L, 290 KM, 1996 - 2000
12.0L, 409 KM, 1997 - 2005
12.0L, 360 KM, 1997 - 2005
12.0L, 410 KM, 1997 - 2005
12.0L, 409 KM, 1997 - 2005
12.0L, 310 KM, 1997 - 2005
12.0L, 360 KM, 1997 - 2005
12.0L, 409 KM, 1997 - 2004
12.0L, 409 KM, 1997 - 2005
12.0L, 360 KM, 1997 - 2005

F2000

12.0L, 310 KM, 1994 - 2001
10.0L, 320 KM, 1994 - 2000
10.0L, 269 KM, 1994 - 2000
12.0L, 400 KM, 1994 - 2005
12.0L, 400 KM, 1994 - 1999
10.0L, 340 KM, 1994 - 2000
10.0L, 290 KM, 1994 - 2000
12.0L, 409 KM, 1994 - 2001
12.0L, 370 KM, 1994 - 1999
12.0L, 360 KM, 1994 - 2002
10.0L, 269 KM, 1994 - 1995
12.0L, 420 KM, 1994 - 1999
12.0L, 370 KM, 1994 - 1995
12.0L, 360 KM, 1994 - 2001
12.0L, 310 KM, 1994 - 1999
12.0L, 360 KM, 1994 - 1999
12.0L, 231 KM, 1994 - 2005
12.0L, 310 KM, 1994 - 2005
12.0L, 360 KM, 1994 - 2005
12.0L, 409 KM, 1994 - 1999
12.0L, 420 KM, 1994 - 2005
12.0L, 409 KM, 1994 - 2005
12.0L, 310 KM, 1994 - 2001
10.0L, 320 KM, 1994 - 1995
12.0L, 420 KM, 1994 - 1995
10.0L, 269 KM, 1994 - 2000
12.0L, 400 KM, 1994 - 1999
10.0L, 320 KM, 1994 - 2000
10.0L, 290 KM, 1994 - 2000
12.0L, 409 KM, 1994 - 2001
12.0L, 400 KM, 1994 - 2005
12.0L, 360 KM, 1994 - 2002
10.0L, 340 KM, 1994 - 2000
10.0L, 269 KM, 1994 - 1995
12.0L, 370 KM, 1994 - 1999
12.0L, 420 KM, 1994 - 1999
12.0L, 370 KM, 1994 - 1995
12.0L, 310 KM, 1994 - 2002
12.0L, 409 KM, 1994 - 2002
12.0L, 370 KM, 1994 - 2005
12.0L, 360 KM, 1994 - 1999
12.0L, 310 KM, 1994 - 2005
12.0L, 360 KM, 1994 - 2001
12.0L, 420 KM, 1994 - 2005
12.0L, 310 KM, 1994 - 1999
10.0L, 320 KM, 1994 - 1995
12.0L, 420 KM, 1994 - 1995
10.0L, 269 KM, 1994 - 2000
12.0L, 360 KM, 1994 - 2005
12.0L, 409 KM, 1994 - 2005
12.0L, 310 KM, 1994 - 2001
10.0L, 320 KM, 1994 - 2000
10.0L, 290 KM, 1994 - 2000
12.0L, 400 KM, 1994 - 2005
12.0L, 400 KM, 1994 - 1999
10.0L, 340 KM, 1994 - 2000
12.0L, 409 KM, 1994 - 2001
12.0L, 370 KM, 1994 - 1999
12.0L, 420 KM, 1994 - 1999
12.0L, 310 KM, 1994 - 2002
10.0L, 269 KM, 1994 - 1995
12.0L, 409 KM, 1994 - 2002
12.0L, 370 KM, 1994 - 2005
12.0L, 360 KM, 1994 - 1999
12.0L, 370 KM, 1994 - 1995
12.0L, 360 KM, 1994 - 2001
12.0L, 310 KM, 1994 - 1999
10.0L, 320 KM, 1994 - 1995
12.0L, 420 KM, 1994 - 1995
12.0L, 310 KM, 1994 - 2005
12.0L, 360 KM, 1994 - 2005
12.0L, 409 KM, 1994 - 1999
12.0L, 409 KM, 1994 - 2005
10.0L, 320 KM, 1995 - 2000
12.0L, 310 KM, 1995 - 2003
12.0L, 409 KM, 1995 - 2003
10.0L, 340 KM, 1995 - 2000
12.0L, 310 KM, 1995 - 2003
10.0L, 290 KM, 1995 - 2000
12.0L, 409 KM, 1995 - 2003
12.0L, 360 KM, 1995 - 2003
10.0L, 340 KM, 1995 - 2000
10.0L, 320 KM, 1995 - 2000
10.0L, 290 KM, 1995 - 2000
12.0L, 360 KM, 1995 - 2003
10.0L, 320 KM, 1995 - 2001
12.0L, 370 KM, 1997 - 2005
12.0L, 420 KM, 1997 - 2001
12.0L, 370 KM, 1997 - 2001
12.0L, 420 KM, 1997 - 2005

F90

12.0L, 330 KM, 1985 - 1992
12.0L, 241 KM, 1985 - 1996
12.0L, 290 KM, 1985 - 1992
10.0L, 260 KM, 1985 - 1997
12.0L, 360 KM, 1985 - 1992
12.0L, 330 KM, 1985 - 1992
12.0L, 241 KM, 1985 - 1996
12.0L, 290 KM, 1985 - 1992
10.0L, 260 KM, 1985 - 1997
12.0L, 360 KM, 1985 - 1992
12.0L, 330 KM, 1985 - 1992
12.0L, 241 KM, 1985 - 1996
12.0L, 290 KM, 1985 - 1992
12.0L, 360 KM, 1985 - 1992
10.0L, 260 KM, 1985 - 1992
12.0L, 360 KM, 1986 - 1990
12.0L, 241 KM, 1986 - 1992
12.0L, 330 KM, 1986 - 1990
12.0L, 290 KM, 1986 - 1990
12.0L, 241 KM, 1986 - 1992
10.0L, 260 KM, 1986 - 1992
12.0L, 330 KM, 1986 - 1992
12.0L, 290 KM, 1986 - 1992
12.0L, 360 KM, 1986 - 1992
12.0L, 360 KM, 1986 - 1990
12.0L, 330 KM, 1986 - 1990
12.0L, 290 KM, 1986 - 1990
12.0L, 241 KM, 1986 - 1992
10.0L, 260 KM, 1986 - 1992
12.0L, 330 KM, 1986 - 1992
12.0L, 290 KM, 1986 - 1992
12.0L, 360 KM, 1986 - 1992
12.0L, 290 KM, 1986 - 1992
12.0L, 360 KM, 1986 - 1992
12.0L, 360 KM, 1986 - 1990
12.0L, 330 KM, 1986 - 1990
12.0L, 241 KM, 1986 - 1992
10.0L, 260 KM, 1986 - 1992
12.0L, 290 KM, 1986 - 1990
10.0L, 260 KM, 1986 - 1992
12.0L, 330 KM, 1986 - 1992
12.0L, 290 KM, 1986 - 1992
12.0L, 360 KM, 1986 - 1992
12.0L, 360 KM, 1987 - 1990
12.0L, 330 KM, 1987 - 1992
12.0L, 290 KM, 1987 - 1992
12.0L, 370 KM, 1987 - 1997
10.0L, 340 KM, 1987 - 1997
12.0L, 290 KM, 1987 - 1992
12.0L, 370 KM, 1987 - 1997
12.0L, 360 KM, 1987 - 1992
12.0L, 290 KM, 1987 - 1990
12.0L, 340 KM, 1987 - 1997
12.0L, 330 KM, 1987 - 1990
12.0L, 400 KM, 1987 - 1997
12.0L, 330 KM, 1987 - 1992
12.0L, 360 KM, 1987 - 1990
10.0L, 340 KM, 1987 - 1997
12.0L, 290 KM, 1987 - 1992
12.0L, 370 KM, 1987 - 1997
12.0L, 360 KM, 1987 - 1992
12.0L, 330 KM, 1987 - 1990
12.0L, 360 KM, 1987 - 1992
12.0L, 400 KM, 1987 - 1997
12.0L, 290 KM, 1987 - 1990
12.0L, 400 KM, 1987 - 1997
12.0L, 330 KM, 1987 - 1992
12.0L, 360 KM, 1987 - 1990
12.0L, 290 KM, 1987 - 1992
12.0L, 370 KM, 1987 - 1997
12.0L, 360 KM, 1987 - 1992
12.0L, 290 KM, 1987 - 1990
12.0L, 340 KM, 1987 - 1997
10.0L, 260 KM, 1987 - 1992
12.0L, 330 KM, 1987 - 1990
12.0L, 400 KM, 1987 - 1997
12.0L, 241 KM, 1988 - 1989
12.0L, 290 KM, 1988 - 1991
12.0L, 290 KM, 1988 - 1995
12.0L, 360 KM, 1988 - 1991
12.0L, 290 KM, 1988 - 1990
12.0L, 330 KM, 1988 - 1991
12.0L, 330 KM, 1988 - 1990
10.0L, 260 KM, 1988 - 1990
12.0L, 241 KM, 1988 - 1989
12.0L, 360 KM, 1988 - 1990
12.0L, 360 KM, 1988 - 1991
12.0L, 290 KM, 1988 - 1992
12.0L, 330 KM, 1988 - 1991
12.0L, 290 KM, 1988 - 1990
12.0L, 360 KM, 1988 - 1992
12.0L, 330 KM, 1988 - 1992
10.0L, 260 KM, 1988 - 1990
12.0L, 330 KM, 1988 - 1990
12.0L, 241 KM, 1988 - 1989
12.0L, 360 KM, 1988 - 1991
12.0L, 290 KM, 1988 - 1991
12.0L, 290 KM, 1988 - 1992
12.0L, 290 KM, 1988 - 1995
12.0L, 290 KM, 1988 - 1990
12.0L, 330 KM, 1988 - 1991
12.0L, 360 KM, 1988 - 1992
12.0L, 330 KM, 1988 - 1992
10.0L, 260 KM, 1988 - 1990
12.0L, 330 KM, 1988 - 1990
12.0L, 360 KM, 1989 - 1991
10.0L, 260 KM, 1989 - 1992
12.0L, 290 KM, 1989 - 1991
10.0L, 300 KM, 1989 - 1992
12.0L, 420 KM, 1989 - 1997
12.0L, 370 KM, 1989 - 1997
12.0L, 360 KM, 1989 - 1992
12.0L, 330 KM, 1989 - 1991
10.0L, 269 KM, 1989 - 1997
12.0L, 300 KM, 1989 - 1992
12.0L, 360 KM, 1989 - 1992
10.0L, 320 KM, 1989 - 1997
12.0L, 290 KM, 1989 - 1992
12.0L, 400 KM, 1989 - 1997
12.0L, 330 KM, 1989 - 1992
10.0L, 340 KM, 1989 - 1997
12.0L, 360 KM, 1989 - 1991
10.0L, 260 KM, 1989 - 1990
10.0L, 260 KM, 1989 - 1992
12.0L, 290 KM, 1989 - 1991
10.0L, 300 KM, 1989 - 1992
12.0L, 420 KM, 1989 - 1997
12.0L, 370 KM, 1989 - 1997
12.0L, 360 KM, 1989 - 1991
12.0L, 330 KM, 1989 - 1991
10.0L, 269 KM, 1989 - 1997
12.0L, 300 KM, 1989 - 1992
12.0L, 360 KM, 1989 - 1992
10.0L, 320 KM, 1989 - 1997
12.0L, 290 KM, 1989 - 1992
12.0L, 340 KM, 1989 - 1997
10.0L, 260 KM, 1989 - 1991
12.0L, 330 KM, 1989 - 1992
10.0L, 260 KM, 1989 - 1990
10.0L, 260 KM, 1989 - 1992
12.0L, 290 KM, 1989 - 1991
10.0L, 300 KM, 1989 - 1992
12.0L, 360 KM, 1989 - 1991
12.0L, 330 KM, 1989 - 1991
10.0L, 269 KM, 1989 - 1997
12.0L, 420 KM, 1989 - 1997
12.0L, 370 KM, 1989 - 1997
12.0L, 360 KM, 1989 - 1992
12.0L, 330 KM, 1989 - 1991
10.0L, 320 KM, 1989 - 1997
12.0L, 340 KM, 1989 - 1997
10.0L, 260 KM, 1989 - 1991
12.0L, 300 KM, 1989 - 1992
12.0L, 400 KM, 1989 - 1997
12.0L, 330 KM, 1989 - 1992
10.0L, 340 KM, 1989 - 1997
12.0L, 339 KM, 1990 - 1995
10.0L, 320 KM, 1990 - 1997
12.0L, 420 KM, 1990 - 1992
12.0L, 339 KM, 1990 - 1990
12.0L, 339 KM, 1990 - 1996
12.0L, 339 KM, 1990 - 1992
12.0L, 370 KM, 1990 - 1992
10.0L, 269 KM, 1990 - 1992
12.0L, 300 KM, 1990 - 1992
10.0L, 320 KM, 1990 - 1995
12.0L, 370 KM, 1990 - 1997
12.0L, 370 KM, 1990 - 1995
10.0L, 269 KM, 1990 - 1992
12.0L, 241 KM, 1990 - 1997
10.0L, 269 KM, 1990 - 1997
12.0L, 300 KM, 1990 - 1990
10.0L, 260 KM, 1990 - 1992
12.0L, 370 KM, 1990 - 1995
10.0L, 320 KM, 1990 - 1996
10.0L, 300 KM, 1990 - 1992
12.0L, 300 KM, 1990 - 1991
10.0L, 320 KM, 1990 - 1992
12.0L, 420 KM, 1990 - 1997
10.0L, 260 KM, 1990 - 1992
12.0L, 420 KM, 1990 - 1995
12.0L, 420 KM, 1990 - 1995
12.0L, 360 KM, 1990 - 1992
12.0L, 370 KM, 1990 - 1996
10.0L, 269 KM, 1990 - 1995
12.0L, 420 KM, 1990 - 1990
10.0L, 269 KM, 1990 - 1996
10.0L, 320 KM, 1990 - 1997
10.0L, 320 KM, 1990 - 1990
12.0L, 420 KM, 1990 - 1992
12.0L, 241 KM, 1990 - 1992
10.0L, 260 KM, 1990 - 1991
12.0L, 339 KM, 1990 - 1990
12.0L, 339 KM, 1990 - 1992
12.0L, 370 KM, 1990 - 1992
12.0L, 339 KM, 1990 - 1995
12.0L, 300 KM, 1990 - 1992
10.0L, 320 KM, 1990 - 1995
12.0L, 370 KM, 1990 - 1997
10.0L, 269 KM, 1990 - 1992
10.0L, 269 KM, 1990 - 1990
12.0L, 300 KM, 1990 - 1992
10.0L, 269 KM, 1990 - 1997
12.0L, 370 KM, 1990 - 1997
12.0L, 370 KM, 1990 - 1995
12.0L, 370 KM, 1990 - 1995
10.0L, 320 KM, 1990 - 1996
10.0L, 269 KM, 1990 - 1992
12.0L, 241 KM, 1990 - 1997
10.0L, 300 KM, 1990 - 1992
12.0L, 300 KM, 1990 - 1991
12.0L, 370 KM, 1990 - 1993
12.0L, 420 KM, 1990 - 1997
12.0L, 241 KM, 1990 - 1991
10.0L, 260 KM, 1990 - 1992
12.0L, 420 KM, 1990 - 1995
12.0L, 420 KM, 1990 - 1995
12.0L, 360 KM, 1990 - 1992
12.0L, 370 KM, 1990 - 1996
10.0L, 269 KM, 1990 - 1995
10.0L, 320 KM, 1990 - 1992
12.0L, 420 KM, 1990 - 1997
12.0L, 370 KM, 1990 - 1990
10.0L, 320 KM, 1990 - 1997
10.0L, 320 KM, 1990 - 1990
10.0L, 260 KM, 1990 - 1991
12.0L, 339 KM, 1990 - 1990
12.0L, 420 KM, 1990 - 1990
10.0L, 269 KM, 1990 - 1996
12.0L, 420 KM, 1990 - 1996
12.0L, 339 KM, 1990 - 1995
10.0L, 320 KM, 1990 - 1997
12.0L, 420 KM, 1990 - 1992
10.0L, 320 KM, 1990 - 1995
10.0L, 269 KM, 1990 - 1991
12.0L, 339 KM, 1990 - 1992
12.0L, 370 KM, 1990 - 1992
10.0L, 269 KM, 1990 - 1992
10.0L, 269 KM, 1990 - 1990
12.0L, 300 KM, 1990 - 1995
12.0L, 300 KM, 1990 - 1992
10.0L, 269 KM, 1990 - 1997
12.0L, 370 KM, 1990 - 1997
12.0L, 370 KM, 1990 - 1995
10.0L, 269 KM, 1990 - 1992
12.0L, 241 KM, 1990 - 1997
10.0L, 260 KM, 1990 - 1997
10.0L, 300 KM, 1990 - 1992
10.0L, 269 KM, 1990 - 1997
12.0L, 300 KM, 1990 - 1990
10.0L, 260 KM, 1990 - 1992
10.0L, 320 KM, 1990 - 1996
12.0L, 370 KM, 1990 - 1996
10.0L, 269 KM, 1990 - 1995
10.0L, 300 KM, 1990 - 1992
12.0L, 300 KM, 1990 - 1991
10.0L, 320 KM, 1990 - 1992
12.0L, 420 KM, 1990 - 1997
12.0L, 339 KM, 1990 - 1993
12.0L, 370 KM, 1990 - 1990
12.0L, 420 KM, 1990 - 1995
10.0L, 320 KM, 1990 - 1990
10.0L, 260 KM, 1990 - 1991
10.0L, 269 KM, 1990 - 1995
12.0L, 420 KM, 1990 - 1990
10.0L, 269 KM, 1990 - 1996
12.0L, 420 KM, 1990 - 1996
12.0L, 370 KM, 1991 - 1997
12.0L, 370 KM, 1991 - 1996
12.0L, 420 KM, 1991 - 1996
10.0L, 269 KM, 1991 - 1995
12.0L, 370 KM, 1991 - 1996
10.0L, 320 KM, 1991 - 1996
10.0L, 320 KM, 1991 - 1997
12.0L, 370 KM, 1991 - 1997
10.0L, 320 KM, 1991 - 1995
12.0L, 370 KM, 1991 - 1996
10.0L, 320 KM, 1991 - 1997
12.0L, 370 KM, 1992 - 1996
10.0L, 269 KM, 1992 - 1995
12.0L, 420 KM, 1992 - 1995
10.0L, 320 KM, 1992 - 1996
12.0L, 370 KM, 1992 - 1996
12.0L, 370 KM, 1992 - 1996
12.0L, 420 KM, 1993 - 1997
12.0L, 400 KM, 1993 - 1997
12.0L, 400 KM, 1993 - 1997
10.0L, 340 KM, 1993 - 1997
10.0L, 320 KM, 1993 - 1997
12.0L, 340 KM, 1993 - 1997
12.0L, 370 KM, 1993 - 1997
10.0L, 269 KM, 1993 - 1997
12.0L, 340 KM, 1993 - 1997
12.0L, 420 KM, 1993 - 1997
12.0L, 400 KM, 1993 - 1997
10.0L, 340 KM, 1993 - 1997
10.0L, 320 KM, 1993 - 1997
10.0L, 320 KM, 1993 - 1997
12.0L, 340 KM, 1993 - 1997
12.0L, 370 KM, 1993 - 1997
12.0L, 370 KM, 1993 - 1997
12.0L, 420 KM, 1993 - 1997
12.0L, 400 KM, 1993 - 1997
10.0L, 340 KM, 1993 - 1997
10.0L, 340 KM, 1993 - 1997
10.0L, 320 KM, 1993 - 1997
12.0L, 340 KM, 1993 - 1997
12.0L, 370 KM, 1993 - 1997
10.0L, 269 KM, 1993 - 1997
12.0L, 400 KM, 1994 - 1997
10.0L, 269 KM, 1994 - 1997
10.0L, 340 KM, 1994 - 1996
12.0L, 400 KM, 1994 - 1997
10.0L, 340 KM, 1994 - 1997
12.0L, 400 KM, 1994 - 1995
10.0L, 320 KM, 1994 - 1997
12.0L, 420 KM, 1994 - 1996
12.0L, 340 KM, 1994 - 1997
10.0L, 320 KM, 1994 - 1997
12.0L, 400 KM, 1994 - 1996
12.0L, 420 KM, 1994 - 1997
12.0L, 370 KM, 1994 - 1997
10.0L, 269 KM, 1994 - 1997
10.0L, 340 KM, 1994 - 1996
12.0L, 400 KM, 1994 - 1997
10.0L, 340 KM, 1994 - 1997
12.0L, 400 KM, 1994 - 1995
12.0L, 340 KM, 1994 - 1997
10.0L, 340 KM, 1994 - 1995
10.0L, 340 KM, 1994 - 1997
10.0L, 320 KM, 1994 - 1997
12.0L, 400 KM, 1994 - 1996
10.0L, 269 KM, 1994 - 1997
12.0L, 420 KM, 1994 - 1997
12.0L, 400 KM, 1994 - 1997
10.0L, 340 KM, 1994 - 1996
12.0L, 340 KM, 1994 - 1997
10.0L, 340 KM, 1994 - 1995
10.0L, 340 KM, 1994 - 1997
12.0L, 400 KM, 1994 - 1995
10.0L, 320 KM, 1994 - 1997
12.0L, 420 KM, 1994 - 1996
12.0L, 340 KM, 1994 - 1997
12.0L, 400 KM, 1994 - 1996
12.0L, 420 KM, 1994 - 1997
12.0L, 370 KM, 1994 - 1997
12.0L, 400 KM, 1995 - 1997
12.0L, 340 KM, 1995 - 1997
10.0L, 340 KM, 1995 - 1997
12.0L, 340 KM, 1995 - 1997
10.0L, 340 KM, 1995 - 1997
12.0L, 340 KM, 1995 - 1997
10.0L, 340 KM, 1995 - 1997

← Wróć do poprzedniej strony