Wyszukiwanie według modelu jest w modernizacji. Szukaj tylko po numerze produktu/originale/nazwie. Pozostałe zamówienia – prosimy o kontakt telefoniczny.
Najtańsze części w Polsce – ceny do -35%!
Koszyk
Czujnik odległości przy parkowaniu przód/tył pasuje do: MERCEDES A (V177), A (W176), A (W177), AMG GT (X290), B SPORTS TOURER (W246, W242), B SPORTS TOURER (W247), C (A205), C (C205)

Czujnik odległości przy parkowaniu przód/tył pasuje do: MERCEDES A (V177), A (W176), A (W177), AMG GT (X290), B SPORTS TOURER (W246, W242), B SPORTS TOURER (W247), C (A205), C (C205)

47,99 zł

Dostępność: W magazynie

Producent: MAGNETI MARELLI

Numer producenta: G0ZUYS

Numery części

Oryginały:

  • AUDI 5Q0919275CGRU
  • MERCEDES-BENZ 0009055604
  • MERCEDES-BENZ A0009055604
  • SEAT 66209283751
  • VAG 5Q0919275AGRU

Zamienniki:

  • METZGER 0901335
  • METZGER 0901457
  • VEMO V30-72-0217

Pasuje do pojazdów

A3

  • 2.0L, 150 KM, 2012 - 2016
  • 2.0L, 143 KM, 2012 - 2016
  • 2.0L, 184 KM, 2013 - 2016
  • 2.0L, 136 KM, 2013 - 2016
  • 2.0L, 110 KM, 2013 - 2016

A3 Convertible

  • 1.5L, 150 KM, 2017 - 2018

A3 Limousine

  • 2.0L, 184 KM, 2014 - 2018
  • 1.0L, 115 KM, 2016 - 2018
  • 1.5L, 150 KM, 2017 - 2018
  • 2.0L, 184 KM, 2018 - 2019

A3 Sportback

  • 2.0L, 184 KM, 2013 - 2018
  • 2.0L, 143 KM, 2013 - 2016
  • 2.0L, 110 KM, 2013 - 2016
  • 2.0L, 184 KM, 2013 - 2016
  • 2.0L, 150 KM, 2013 - 2016
  • 2.0L, 136 KM, 2013 - 2016

A4 Allroad B9

  • 2.0L, 150 KM, 2016 - 2019
  • 2.0L, 136 KM, 2016 - 2018
  • 3.0L, 218 KM, 2016 - 2018
  • 2.0L, 249 KM, 2016 - 2019
  • 2.0L, 163 KM, 2016 - 2019
  • 3.0L, 272 KM, 2016 - 2018

A4 B9

  • 2.0L, 249 KM, 2015 - 2019
  • 2.0L, 150 KM, 2015 - 2019
  • 3.0L, 218 KM, 2015 - 2018
  • 2.0L, 252 KM, 2015 - 2019
  • 2.0L, 249 KM, 2015 - 2019
  • 2.0L, 136 KM, 2015 - 2019
  • 3.0L, 218 KM, 2015 - 2018
  • 2.0L, 190 KM, 2015 - 2019
  • 3.0L, 272 KM, 2015 - 2018
  • 2.0L, 150 KM, 2016 - 2019
  • 3.0L, 354 KM, 2016 - 2019
  • 2.0L, 163 KM, 2016 - 2019
  • 2.0L, 122 KM, 2016 - 2019
  • 2.0L, 190 KM, 2017 - 2019
  • 2.0L, 150 KM, 2018 - 2019
  • 3.0L, 231 KM, 2018 - 2019
  • 2.0L, 245 KM, 2018 - 2019
  • 2.0L, 245 KM, 2018 - 2019
  • 3.0L, 286 KM, 2018 - 2019

A4 B9 Avant

  • 2.0L, 252 KM, 2015 - 2019
  • 2.0L, 249 KM, 2015 - 2019
  • 2.0L, 136 KM, 2015 - 2019
  • 3.0L, 218 KM, 2015 - 2018
  • 2.0L, 150 KM, 2015 - 2018
  • 2.0L, 190 KM, 2015 - 2018
  • 3.0L, 272 KM, 2015 - 2018
  • 2.0L, 190 KM, 2015 - 2018
  • 3.0L, 218 KM, 2015 - 2018
  • 2.0L, 150 KM, 2016 - 2019
  • 2.0L, 170 KM, 2016 - 2019
  • 2.0L, 163 KM, 2016 - 2018
  • 3.0L, 354 KM, 2016 - 2019
  • 2.0L, 252 KM, 2016 - 2019
  • 2.0L, 122 KM, 2016 - 2018
  • 2.0L, 249 KM, 2016 - 2019
  • 2.0L, 190 KM, 2017 - 2019
  • 2.0L, 245 KM, 2018 - 2019
  • 3.0L, 286 KM, 2018 - 2019
  • 2.0L, 150 KM, 2018 - 2019
  • 2.0L, 245 KM, 2018 - 2019
  • 3.0L, 231 KM, 2018 - 2019

A5

  • 2.0L, 249 KM, 2016 - 2020
  • 3.0L, 218 KM, 2016 - 2018
  • 2.0L, 190 KM, 2016 - 2020
  • 3.0L, 218 KM, 2016 - 2018
  • 2.0L, 252 KM, 2016 - 2020
  • 2.0L, 190 KM, 2016 - 2020
  • 2.0L, 150 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 286 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 272 KM, 2017 - 2017
  • 3.0L, 286 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 231 KM, 2018 - 2020
  • 2.0L, 245 KM, 2018 - 2020
  • 3.0L, 347 KM, 2018 - 2020
  • 2.0L, 245 KM, 2018 - 2020
  • 2.0L, 150 KM, 2019 - 2020

A5 Convertible

  • 2.0L, 190 KM, 2016 - 2019
  • 2.0L, 252 KM, 2016 - 2019
  • 3.0L, 286 KM, 2016 - 2019
  • 3.0L, 218 KM, 2016 - 2018
  • 2.0L, 150 KM, 2017 - 2019
  • 2.0L, 252 KM, 2017 - 2019
  • 2.0L, 190 KM, 2017 - 2019
  • 3.0L, 218 KM, 2017 - 2018
  • 2.0L, 245 KM, 2018 - 2019
  • 2.0L, 245 KM, 2018 - 2019

A5 Sportback

  • 2.0L, 252 KM, 2016 - 2020
  • 2.0L, 249 KM, 2016 - 2020
  • 2.0L, 150 KM, 2017 - 2020
  • 2.0L, 170 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 218 KM, 2017 - 2018
  • 2.0L, 136 KM, 2017 - 2018
  • 3.0L, 286 KM, 2017 - 2020
  • 2.0L, 150 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 272 KM, 2017 - 2017
  • 3.0L, 347 KM, 2018 - 2020
  • 2.0L, 245 KM, 2018 - 2020
  • 2.0L, 150 KM, 2018 - 2020
  • 3.0L, 231 KM, 2018 - 2020
  • 2.0L, 245 KM, 2019 - 2020

Q5

  • 2.0L, 163 KM, 2016 - 2018
  • 2.0L, 190 KM, 2016 - 2018
  • 2.0L, 249 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 286 KM, 2017 - 2020
  • 2.0L, 150 KM, 2017 - 2020
  • 2.0L, 136 KM, 2017 - 2020
  • 2.0L, 163 KM, 2018 - 2020
  • 3.0L, 231 KM, 2018 - 2020
  • 2.0L, 163 KM, 2019 - 2020
  • 2.0L, 204 KM, 2019 - 2020

Q7

  • 3.0L, 272 KM, 2015 - 2019
  • 3.0L, 211 KM, 2015 - 2019
  • 3.0L, 258 KM, 2015 - 2019
  • 3.0L, 258 KM, 2015 - 2019
  • 3.0L, 333 KM, 2015 - 2019
  • 3.0L, 218 KM, 2015 - 2019
  • 3.0L, 249 KM, 2015 - 2019
  • 4.0L, 435 KM, 2016 - 2019

marki CADDY ALLTRACK IV Box Body/MPV

  • 2.0L, 150 KM, 2015 - 2020
  • 2.0L, 102 KM, 2015 - 2020
  • 2.0L, 150 KM, 2015 - 2020

marki CADDY IV Box Body/MPV

  • 1.0L, 102 KM, 2015 - 2020
  • 2.0L, 102 KM, 2015 - 2020
  • 2.0L, 140 KM, 2015 - 2020
  • 2.0L, 150 KM, 2015 - 2020
  • 2.0L, 110 KM, 2015 - 2020
  • 2.0L, 140 KM, 2015 - 2020
  • 2.0L, 150 KM, 2015 - 2020

marki CRAFTER Bus

  • 2.0L, 102 KM, 2016 - 2024

marki CRAFTER Platform/Chassis

  • 2.0L, 102 KM, 2016 - 2024
  • 2.0L, 177 KM, 2017 - 2024

marki CRAFTER Van

  • 2.0L, 102 KM, 2016 - 2024
  • 2.0L, 177 KM, 2017 - 2024

2 Active Tourer

  • 2.0L, 136 KM, 2013 - 2021
  • 1.5L, 95 KM, 2014 - 2018
  • 2.0L, 136 KM, 2014 - 2021
  • 2.0L, 163 KM, 2014 - 2021
  • 1.5L, 102 KM, 2015 - 2018

2 Gran Tourer

  • 1.5L, 102 KM, 2014 - 2018
  • 1.5L, 95 KM, 2015 - 2018

5

  • 2.0L, 252 KM, 2016 - 2020
  • 2.0L, 163 KM, 2016 - 2019
  • 2.0L, 190 KM, 2016 - 2019
  • 3.0L, 360 KM, 2016 - 2020
  • 3.0L, 265 KM, 2016 - 2020
  • 2.0L, 252 KM, 2016 - 2020
  • 3.0L, 265 KM, 2016 - 2020
  • 2.0L, 163 KM, 2016 - 2019
  • 2.0L, 190 KM, 2016 - 2019
  • 3.0L, 360 KM, 2016 - 2020
  • 3.0L, 320 KM, 2017 - 2020
  • 2.0L, 231 KM, 2017 - 2019
  • 2.0L, 184 KM, 2017 - 2020

5 Touring

  • 2.0L, 252 KM, 2017 - 2020
  • 2.0L, 184 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 320 KM, 2017 - 2020
  • 2.0L, 231 KM, 2017 - 2019
  • 2.0L, 252 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 265 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 340 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 265 KM, 2017 - 2020

6 Gran Turismo

  • 3.0L, 265 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 320 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 340 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 265 KM, 2017 - 2020
  • 2.0L, 258 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 360 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 340 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 360 KM, 2017 - 2020
  • 2.0L, 190 KM, 2018 - 2020
  • 2.0L, 163 KM, 2018 - 2020
  • 2.0L, 190 KM, 2018 - 2020

7

  • 3.0L, 320 KM, 2015 - 2020
  • 3.0L, 265 KM, 2015 - 2020
  • 3.0L, 211 KM, 2015 - 2020
  • 3.0L, 265 KM, 2015 - 2020
  • 3.0L, 326 KM, 2015 - 2019
  • 2.0L, 258 KM, 2015 - 2019
  • 3.0L, 211 KM, 2015 - 2020
  • 3.0L, 326 KM, 2016 - 2019

X1

  • 2.0L, 231 KM, 2014 - 2022
  • 2.0L, 150 KM, 2014 - 2022
  • 1.5L, 116 KM, 2014 - 2022
  • 2.0L, 136 KM, 2014 - 2022
  • 2.0L, 192 KM, 2015 - 2022
  • 2.0L, 190 KM, 2015 - 2022
  • 2.0L, 163 KM, 2015 - 2022
  • 2.0L, 150 KM, 2015 - 2022
  • 1.5L, 136 KM, 2015 - 2022
  • 2.0L, 192 KM, 2015 - 2022
  • 2.0L, 163 KM, 2015 - 2022
  • 2.0L, 231 KM, 2015 - 2021
  • 2.0L, 190 KM, 2015 - 2022
  • 2.0L, 136 KM, 2015 - 2022
  • 1.5L, 140 KM, 2017 - 2022

X2

  • 2.0L, 190 KM, 2017 - 2023
  • 2.0L, 192 KM, 2017 - 2023
  • 2.0L, 231 KM, 2017 - 2023
  • 1.5L, 136 KM, 2018 - 2023
  • 1.5L, 140 KM, 2018 - 2023
  • 2.0L, 192 KM, 2018 - 2023
  • 2.0L, 163 KM, 2018 - 2023
  • 2.0L, 150 KM, 2018 - 2023
  • 1.5L, 116 KM, 2018 - 2023
  • 2.0L, 190 KM, 2018 - 2023
  • 2.0L, 150 KM, 2018 - 2023

X3

  • 2.0L, 163 KM, 2010 - 2017
  • 2.0L, 184 KM, 2010 - 2014
  • 3.0L, 306 KM, 2010 - 2017
  • 3.0L, 211 KM, 2011 - 2017
  • 3.0L, 258 KM, 2011 - 2012
  • 3.0L, 258 KM, 2011 - 2017
  • 3.0L, 313 KM, 2011 - 2017
  • 2.0L, 184 KM, 2011 - 2017
  • 2.0L, 143 KM, 2012 - 2014
  • 2.0L, 245 KM, 2012 - 2017
  • 2.0L, 136 KM, 2012 - 2014
  • 2.0L, 190 KM, 2014 - 2017
  • 2.0L, 184 KM, 2014 - 2017
  • 2.0L, 150 KM, 2014 - 2017
  • 2.0L, 163 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 265 KM, 2017 - 2020
  • 2.0L, 190 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 249 KM, 2017 - 2020
  • 2.0L, 150 KM, 2018 - 2020
  • 3.0L, 326 KM, 2018 - 2020
  • 2.0L, 136 KM, 2018 - 2020
  • 3.0L, 354 KM, 2018 - 2019

X4

  • 3.0L, 306 KM, 2014 - 2018
  • 2.0L, 163 KM, 2014 - 2018
  • 3.0L, 258 KM, 2014 - 2018
  • 3.0L, 313 KM, 2014 - 2018
  • 2.0L, 184 KM, 2014 - 2018
  • 2.0L, 245 KM, 2014 - 2018
  • 2.0L, 190 KM, 2014 - 2018
  • 3.0L, 360 KM, 2015 - 2018
  • 2.0L, 190 KM, 2018 - 2020
  • 3.0L, 265 KM, 2018 - 2020
  • 3.0L, 354 KM, 2018 - 2019
  • 3.0L, 326 KM, 2018 - 2020
  • 2.0L, 163 KM, 2018 - 2020
  • 3.0L, 249 KM, 2018 - 2020

X5

  • 3.0L, 306 KM, 2013 - 2018
  • 3.0L, 313 KM, 2013 - 2018
  • 2.0L, 218 KM, 2013 - 2015
  • 2.0L, 211 KM, 2013 - 2018
  • 3.0L, 381 KM, 2013 - 2018
  • 3.0L, 258 KM, 2013 - 2018
  • 2.0L, 211 KM, 2013 - 2015
  • 2.0L, 218 KM, 2013 - 2015
  • 3.0L, 249 KM, 2013 - 2018
  • 3.0L, 326 KM, 2013 - 2018
  • 3.0L, 277 KM, 2013 - 2018
  • 3.0L, 218 KM, 2014 - 2018
  • 2.0L, 231 KM, 2015 - 2018
  • 2.0L, 231 KM, 2015 - 2018

X6

  • 3.0L, 249 KM, 2014 - 2019
  • 3.0L, 258 KM, 2014 - 2019
  • 3.0L, 313 KM, 2014 - 2019
  • 3.0L, 211 KM, 2014 - 2019
  • 3.0L, 306 KM, 2014 - 2019
  • 3.0L, 381 KM, 2014 - 2019
  • 3.0L, 277 KM, 2014 - 2019
  • 3.0L, 326 KM, 2014 - 2019

A-CLASS

  • 2.0L, 190 KM, 2018 - 2019

AMG GT

  • 4.0L, 639 KM, 2018 - 2021

C-CLASS

  • 3.0L, 390 KM, 2018 - 2021
  • 2.0L, 258 KM, 2018 - 2021
  • 2.0L, 258 KM, 2019 - 2021
  • 2.0L, 320 KM, 2019 - 2021
  • 1.5L, 156 KM, 2019 - 2021

C-CLASS Convertible

  • 1.5L, 156 KM, 2019 - 2023

C-CLASS Coupe

  • 3.0L, 390 KM, 2018 - 2023
  • 1.5L, 156 KM, 2019 - 2023

C-CLASS T-Model

  • 3.0L, 390 KM, 2018 - 2021
  • 1.5L, 156 KM, 2019 - 2021

CLA Coupe

  • 2.0L, 211 KM, 2013 - 2019
  • 1.5L, 109 KM, 2013 - 2018
  • 2.0L, 360 KM, 2013 - 2019
  • 2.0L, 211 KM, 2013 - 2019
  • 2.0L, 218 KM, 2015 - 2019
  • 2.0L, 218 KM, 2015 - 2019
  • 2.0L, 381 KM, 2015 - 2019
  • 2.0L, 184 KM, 2016 - 2019

CLA Shooting Brake

  • 2.0L, 211 KM, 2015 - 2019
  • 2.0L, 360 KM, 2015 - 2015
  • 1.5L, 109 KM, 2015 - 2018
  • 2.0L, 381 KM, 2015 - 2019
  • 2.0L, 218 KM, 2015 - 2019
  • 2.0L, 211 KM, 2015 - 2019
  • 2.0L, 184 KM, 2016 - 2019

E-CLASS

  • 3.0L, 258 KM, 2016 - 2018
  • 3.0L, 333 KM, 2016 - 2018
  • 3.0L, 258 KM, 2017 - 2018
  • 3.0L, 367 KM, 2018 - 2020
  • 2.0L, 197 KM, 2019 - 2023

E-CLASS T-Model

  • 3.0L, 367 KM, 2018 - 2020

GLC

  • 2.0L, 197 KM, 2019 - 2022
  • 2.0L, 258 KM, 2019 - 2022
  • 3.0L, 390 KM, 2019 - 2022

GLC Coupe

  • 2.0L, 258 KM, 2019 - 2023
  • 3.0L, 390 KM, 2019 - 2023

GLE

  • 4.0L, 489 KM, 2019 - 2023

S-CLASS

  • 3.0L, 367 KM, 2017 - 2020
  • 4.0L, 612 KM, 2017 - 2020
  • 3.0L, 367 KM, 2017 - 2020

S-CLASS Convertible

  • 6.0L, 630 KM, 2016 - 2019

S-CLASS Coupe

  • 4.0L, 612 KM, 2018 - 2020

SPRINTER 3,5-t Tourer Bus

  • 3.0L, 190 KM, 2018 - 2021

SPRINTER 3,5-t Van

  • 3.0L, 190 KM, 2018 - 2021

SPRINTER 4-t Van

  • 3.0L, 190 KM, 2018 - 2021

SPRINTER 5-t Van

  • 3.0L, 190 KM, 2018 - 2021

MINI CLUBMAN

  • 1.5L, 102 KM, 2015 - 2024
  • 2.0L, 150 KM, 2015 - 2024
  • 2.0L, 190 KM, 2015 - 2024
  • 1.5L, 116 KM, 2015 - 2024
  • 1.5L, 136 KM, 2015 - 2024
  • 2.0L, 192 KM, 2016 - 2024
  • 2.0L, 190 KM, 2016 - 2024
  • 2.0L, 231 KM, 2016 - 2019

MINI COUNTRYMAN

  • 2.0L, 231 KM, 2017 - 2019

SUPERB III

  • 2.0L, 272 KM, 2015 - 2024
  • 1.5L, 150 KM, 2017 - 2024
  • 2.0L, 190 KM, 2019 - 2024

SUPERB III Estate

  • 1.5L, 150 KM, 2015 - 2024
  • 2.0L, 272 KM, 2015 - 2024
  • 2.0L, 190 KM, 2019 - 2024

ARTEON

  • 2.0L, 190 KM, 2017 - 2020
  • 2.0L, 150 KM, 2017 - 2019
  • 1.5L, 150 KM, 2017 - 2019
  • 2.0L, 240 KM, 2017 - 2020
  • 2.0L, 190 KM, 2017 - 2020
  • 2.0L, 280 KM, 2017 - 2020
  • 2.0L, 272 KM, 2018 - 2022

CADDY IV

  • 2.0L, 150 KM, 2015 - 2015
  • 2.0L, 102 KM, 2015 - 2015
  • 2.0L, 110 KM, 2015 - 2016

GOLF ALLTRACK VII Variant

  • 2.0L, 150 KM, 2014 - 2018

GOLF SPORTSVAN VII

  • 2.0L, 110 KM, 2014 - 2017

GOLF VII

  • 2.0L, 290 KM, 2016 - 2020
  • 2.0L, 265 KM, 2016 - 2017
  • 1.0L, 86 KM, 2017 - 2018
  • 2.0L, 290 KM, 2018 - 2020

GOLF VII Van

  • 2.0L, 150 KM, 2013 - 2014

GOLF VII Variant

  • 2.0L, 110 KM, 2013 - 2017
  • 2.0L, 150 KM, 2013 - 2018
  • 2.0L, 280 KM, 2015 - 2017
  • 2.0L, 184 KM, 2015 - 2017
  • 2.0L, 300 KM, 2015 - 2017
  • 1.0L, 115 KM, 2015 - 2017
  • 2.0L, 290 KM, 2016 - 2018
  • 1.0L, 86 KM, 2017 - 2018

PASSAT ALLTRACK B8 Variant

  • 2.0L, 150 KM, 2015 - 2017
  • 2.0L, 272 KM, 2018 - 2020

PASSAT B8

  • 2.0L, 150 KM, 2014 - 2017
  • 2.0L, 190 KM, 2018 - 2024
  • 1.5L, 150 KM, 2018 - 2024

PASSAT B8 Variant

  • 2.0L, 150 KM, 2014 - 2017
  • 2.0L, 190 KM, 2018 - 2024
  • 1.5L, 150 KM, 2018 - 2024

POLO VI

  • 1.5L, 150 KM, 2018 - 2021

SCIROCCO III

  • 2.0L, 210 KM, 2009 - 2017
  • 2.0L, 256 KM, 2009 - 2017
  • 2.0L, 180 KM, 2013 - 2017
  • 2.0L, 220 KM, 2013 - 2017
  • 2.0L, 150 KM, 2013 - 2017
  • 2.0L, 184 KM, 2014 - 2017
  • 2.0L, 280 KM, 2014 - 2017

T-ROC

  • 1.5L, 150 KM, 2018 - 2019
  • 2.0L, 190 KM, 2019 - 2021

TOURAN

  • 2.0L, 110 KM, 2015 - 2019
  • 2.0L, 190 KM, 2015 - 2019

S90 II

  • 2.0L, 249 KM, 2016 - 2021
  • 2.0L, 150 KM, 2016 - 2018
  • 2.0L, 190 KM, 2017 - 2021
  • 2.0L, 390 KM, 2018 - 2022

V90 II Estate

  • 2.0L, 390 KM, 2018 - 2022

V90 II Kombi

  • 2.0L, 150 KM, 2016 - 2018
  • 2.0L, 254 KM, 2016 - 2018
  • 2.0L, 320 KM, 2016 - 2018

XC60 II

  • 2.0L, 250 KM, 2017 - 2020
  • 2.0L, 190 KM, 2017 - 2021
  • 2.0L, 254 KM, 2017 - 2018
  • 2.0L, 254 KM, 2017 - 2018
  • 2.0L, 190 KM, 2018 - 2021
  • 2.0L, 390 KM, 2018 - 2022
  • 2.0L, 163 KM, 2018 - 2021

XC90 II

  • 2.0L, 224 KM, 2014 - 2016
  • 2.0L, 320 KM, 2014 - 2018
  • 2.0L, 190 KM, 2015 - 2018
  • 2.0L, 254 KM, 2015 - 2018
  • 2.0L, 190 KM, 2015 - 2018
  • 2.0L, 320 KM, 2015 - 2018
  • 2.0L, 235 KM, 2016 - 2019
← Wróć do poprzedniej strony